1 00:03:50,620 --> 00:03:52,856 ينبحون لأنهم خائفون. 2 00:03:52,940 --> 00:03:55,796 ليس الكلاب فقط، كل الحيوانات تخاف. 3 00:03:55,880 --> 00:03:59,906 حتى أجدادنا أ منذ زمن طويل، كان يخشى الكسوف. 4 00:03:59,990 --> 00:04:05,925 ظنوا اختفاء الشمس تعني نهاية العالم. 5 00:06:01,800 --> 00:06:03,527 ما الخطب يا عزيزي؟ 6 00:06:04,525 --> 00:06:07,161 - لقد نسيت. - أوه، أنا آسف. 7 00:06:07,720 --> 00:06:11,298 هل ترى؟ أفقد رأسي عندما أكون معك. 8 00:06:27,340 --> 00:06:31,355 - هل يجب أن أطلب سيارة أجرة؟ - لا، شكرًا كارلو. 9 00:07:32,567 --> 00:07:34,476 ابقَ هادئًا، ابقَ هادئًا! 10 00:07:52,400 --> 00:07:53,400 يا إلهي... 11 00:07:54,400 --> 00:07:56,316 ماذا حدث بحق الجحيم؟! 12 00:07:56,400 --> 00:07:58,309 سأتصل بالشرطة! 13 00:08:11,420 --> 00:08:13,916 جرائم القتل، كبير المفتشين العيردي. 14 00:08:14,000 --> 00:08:18,713 - هل كانت من عملاء الفندق؟ - لا، مجرد مرور. 15 00:08:20,720 --> 00:08:23,596 وبالفعل دخلت غرفة أحد عملائنا. 16 00:08:23,680 --> 00:08:25,067 مرافقة. 17 00:08:26,210 --> 00:08:28,886 والعميل الذي كان معه هل ما زالت في غرفته؟ 18 00:08:28,970 --> 00:08:30,336 - نعم. - جيد. 19 00:08:30,420 --> 00:08:32,936 أحضره إلى الطابق السفلي، نحن بحاجة للتحدث معه. 20 00:08:33,020 --> 00:08:38,396 هل لاحظت أي شيء من شأنه أن تبرير مثل هذا القتل البشع؟ 21 00:08:38,480 --> 00:08:39,900 مفتش... 22 00:08:39,990 --> 00:08:41,523 ربما... 23 00:08:42,650 --> 00:08:44,330 ربما رأيت... 24 00:08:46,980 --> 00:08:50,296 شاحنة مسرعة من موقف السيارات. 25 00:08:51,500 --> 00:08:54,116 لقد كانوا يسيرون بسرعة كبيرة لدرجة أنهم... 26 00:08:54,200 --> 00:08:56,906 واصطدموا بسيارة متوقفة.. 27 00:08:56,990 --> 00:08:59,535 هل رأيت من كان يقود السيارة؟ 28 00:09:00,200 --> 00:09:01,880 لا، كان الظلام. 29 00:09:02,930 --> 00:09:06,656 ربما سنحصل على المزيد من كاميرات المراقبة . 30 00:09:06,740 --> 00:09:08,150 بالطبع. 31 00:09:11,300 --> 00:09:13,191 لا يمكنك أن تقول بالعين المجردة 32 00:09:13,275 --> 00:09:15,716 لكنهم غادروا بالتأكيد بعض الطلاء وراء. 33 00:09:15,800 --> 00:09:17,847 إحضار طاقم الطب الشرعي 34 00:09:17,931 --> 00:09:20,336 ودعونا نرى ما سيجده المختبر. 35 00:09:20,420 --> 00:09:25,918 وفي هذه الأثناء، تم حجز هذه السيارة بينما نجري التحقيق. 36 00:09:32,858 --> 00:09:34,899 ديانا، لن تخلعي النظارات؟ 37 00:09:34,983 --> 00:09:38,576 لا يا حبيبي، حصلت عيني يؤذي النظر إلى الكسوف. 38 00:09:38,660 --> 00:09:39,746 هل رأيت ذلك؟ 39 00:09:39,830 --> 00:09:41,966 نعم، ولكن كان لدي الحماية. 40 00:09:42,050 --> 00:09:45,986 لا الشمس ولا الموت يمكن النظر إليها بشكل مطرد. 41 00:09:46,070 --> 00:09:49,736 قال بعض الكتاب الفرنسيين: لكن لا أستطيع تذكر اسمه. 42 00:09:49,820 --> 00:09:51,356 هيا، خلعهم. 43 00:09:51,440 --> 00:09:56,415 لا تقلق بشأن ذلك، لا يزال بإمكاني ذلك ابحث عن مقلاعك الكبير. 44 00:10:00,830 --> 00:10:02,024 كما تعلمون، أنت مكلفة. 45 00:10:02,108 --> 00:10:04,540 لكن الأمر يستحق ذلك. أنت تستحق ذلك. 46 00:10:04,624 --> 00:10:07,480 - شكرا عزيزتي. - ديانا، أنت مذهلة. 47 00:10:07,564 --> 00:10:09,914 قوية ومستقلة.. 48 00:10:10,744 --> 00:10:12,430 قد أقع في حبك. 49 00:10:12,514 --> 00:10:14,890 فلا تفعل وإلا أنت لن أستمتع بعد الآن، أليس كذلك؟ 50 00:10:14,974 --> 00:10:19,250 أنت مثلي بالطريقة أنا ديانا الشخصية الخاصة بك. 51 00:10:21,034 --> 00:10:22,034 شكرًا. 52 00:10:23,884 --> 00:10:27,899 متى شئت، تعرف أين تجدني... 53 00:11:04,214 --> 00:11:06,396 - هل يمكنك العودة؟ - نعم. 54 00:11:07,204 --> 00:11:09,310 يا إلهي، الصورة خارج التركيز. 55 00:11:09,394 --> 00:11:13,450 لا أستطيع رؤية أي شيء، الرجل يدخل الشاحنة تبدو وكأنها شبح. 56 00:11:13,534 --> 00:11:16,000 لسوء الحظ، هذا كل ما لدينا. 57 00:11:16,084 --> 00:11:19,540 نعم، ولكن الآن نحن الآن القاتل المشتبه به لديه شاحنة سوداء. 58 00:11:19,624 --> 00:11:22,540 هذا ليس كل شيء، انظر إلى لوحة الترخيص. 59 00:11:22,624 --> 00:11:25,591 دعونا نتحقق، ربما تكون مسروقة. 60 00:11:26,194 --> 00:11:28,921 دعونا نفعل ذلك، أنت لا تعرف أبدا. 61 00:11:55,864 --> 00:11:57,550 هل هذه أنت يا ديانا؟ 62 00:11:57,634 --> 00:12:00,601 - نعم. - أنا واحد من الدردشة. 63 00:12:01,525 --> 00:12:02,775 ماتيو... 64 00:12:03,904 --> 00:12:05,722 من فضلك، تعال إلى الداخل. 65 00:12:28,144 --> 00:12:30,914 ما تلك الرائحة؟ أنت نتن! 66 00:12:33,404 --> 00:12:37,331 لقد تعرقت، حصلت للتو الانتهاء من العمل مع الكلاب. 67 00:12:37,804 --> 00:12:40,441 حسنًا عزيزتي، لكن خذي الأمر أولاً الاستحمام، حسنا؟ 68 00:12:40,525 --> 00:12:44,714 وإلا فلن نكون فعل أي شيء. واضح؟ نعم؟ 69 00:12:54,064 --> 00:12:55,064 حسنًا؟ 70 00:12:55,354 --> 00:12:57,880 ماذا فعلت كل هذا الوقت؟ 71 00:12:57,964 --> 00:12:59,382 أنا نتن ، هاه؟ 72 00:13:01,174 --> 00:13:02,810 وداعا، عاهرة. 73 00:13:47,404 --> 00:13:49,000 دعني أنظر إليك. 74 00:13:49,084 --> 00:13:52,233 - أراهن أنك على استعداد لفعل أي شيء... - لا. 75 00:13:52,864 --> 00:13:54,591 ماذا لو أردت... 76 00:13:54,675 --> 00:13:56,716 - ''و واو.'' - اه، أنا آسف، لا. 77 00:13:56,800 --> 00:13:59,255 - أنا لا أفعل ذلك. - انتظر... 78 00:14:00,675 --> 00:14:02,566 - أنظر... - لا، أنا أعرف ما هو مشعرات، 79 00:14:02,650 --> 00:14:04,694 لكنني لا أفعل ذلك أشياء مثيرة للاشمئزاز، حسنا؟ 80 00:14:04,774 --> 00:14:06,710 أنا آسف، ولكن ما هي المشكلة؟ 81 00:14:06,794 --> 00:14:08,359 إيه؟ سأعطيك المتعة. 82 00:14:08,443 --> 00:14:12,524 اسمع، أنا لا أريد هزات الجماع، خصيصا منك، حسنا؟ 83 00:14:12,608 --> 00:14:14,650 اسمع إذن سامحني.. 84 00:14:14,734 --> 00:14:16,642 سأعطيك فلسا جميلا.. 85 00:14:16,726 --> 00:14:18,274 الأمر لا يتعلق بالمال، 86 00:14:18,358 --> 00:14:22,150 الأمر يتعلق بي لا أفعل تلك الأشياء المقرفة! 87 00:14:22,234 --> 00:14:24,143 سأتولى الأمر إذن. 88 00:14:27,275 --> 00:14:31,067 ماذا فعلت واللعنة؟! عاهرة غبية! 89 00:14:34,374 --> 00:14:37,042 أيها الأحمق، اذهب ومارس الجنس مع نفسك! 90 00:15:31,650 --> 00:15:32,650 اللعنة علي! 91 00:15:36,267 --> 00:15:38,108 من أنت واللعنة؟! 92 00:15:38,192 --> 00:15:39,817 يبتعد! 93 00:17:14,567 --> 00:17:17,385 - الطفل! - دعونا نخرجه! 94 00:17:19,808 --> 00:17:21,488 اتصل بالإسعاف! 95 00:18:17,317 --> 00:18:19,694 ديانا. ما هو شعورك؟ 96 00:18:20,764 --> 00:18:22,741 لا أعلم، كل شيء مظلم. 97 00:18:22,825 --> 00:18:25,967 لا أستطيع أن أرى، كما لو كان الليل. 98 00:18:27,084 --> 00:18:29,230 هل تتذكر الحادث؟ 99 00:18:29,314 --> 00:18:30,733 بشكل غامض. 100 00:18:32,094 --> 00:18:34,480 الآن، استمع لي بعناية. 101 00:18:34,564 --> 00:18:37,090 حتى لو كان التشخيص ليست نهائية بعد، 102 00:18:37,174 --> 00:18:40,660 لقد واجهت عنيفة جدا تأثير على رقبتك 103 00:18:40,744 --> 00:18:43,108 مما تسبب في حدوث نزيف. 104 00:18:44,554 --> 00:18:47,500 في المراسلات إلى القشرة البصرية، 105 00:18:47,584 --> 00:18:49,840 الذي نسميه ''منطقة برودمان.'' 106 00:18:49,924 --> 00:18:52,210 هذا هو السبب وراء عدم القدرة على الرؤية. 107 00:18:52,294 --> 00:18:53,974 ماذا يعني ذلك؟ 108 00:18:54,754 --> 00:18:58,390 - لن أرى مرة أخرى؟ - يجب أن تكون قويا. 109 00:18:58,474 --> 00:19:00,899 حتى عندما يكون النزيف إعادة استيعابها تماما 110 00:19:00,983 --> 00:19:03,640 فرص الحصول على بصرك عاد... 111 00:19:03,724 --> 00:19:06,179 نادرة جدا، للأسف. 112 00:19:06,424 --> 00:19:10,450 الشيء المهم هو أنك واعية، وحقيقة أنك على قيد الحياة... 113 00:19:10,534 --> 00:19:12,242 إنها معجزة... 114 00:19:12,654 --> 00:19:15,076 سيكون لديك الوقت ل تعطينا إجابات أكثر وضوحا. 115 00:19:15,160 --> 00:19:18,564 في غضون أيام قليلة سوف تكون قادرا على المغادرة. 116 00:19:19,224 --> 00:19:20,951 سوف أراك لاحقا. 117 00:20:00,644 --> 00:20:02,630 هل رأيت الرجل الذي هاجمك؟ 118 00:20:02,714 --> 00:20:04,523 لا، كان لديه غطاء محرك السيارة. 119 00:20:04,834 --> 00:20:07,640 بغض النظر عن ذلك، كان في في الليل، كان كل شيء مظلماً. 120 00:20:07,724 --> 00:20:10,358 سيدتي، من فضلك حاولي أكثر، نحن لسنا ضدك. 121 00:20:10,442 --> 00:20:12,351 ماذا تتذكر؟ 122 00:20:12,614 --> 00:20:14,544 لا أستطيع أن أتذكر... 123 00:20:15,494 --> 00:20:17,480 قلت أنك طاردت بالسيارة. 124 00:20:17,564 --> 00:20:20,192 ليست سيارة، شاحنة بيضاء. 125 00:20:20,317 --> 00:20:21,410 - أبيض؟ - نعم. 126 00:20:21,494 --> 00:20:23,403 - هل أنت متأكد؟ - نعم. 127 00:20:23,564 --> 00:20:26,899 ربما قام بإعادة طلائها من جديد، يمكن أن يكون دليلا. 128 00:20:26,983 --> 00:20:29,165 أو أنه رسمها بنفسي. 129 00:20:29,294 --> 00:20:30,950 العودة إلى المربع الأول. 130 00:20:31,034 --> 00:20:33,733 وهل لديك أي فكرة لماذا كان يأتي بالنسبة لك؟ 131 00:20:33,817 --> 00:20:35,210 لا أعرف. 132 00:20:35,294 --> 00:20:37,160 ربما كان يعتقد أنني شخص آخر. 133 00:20:37,244 --> 00:20:38,294 ربما... 134 00:20:38,784 --> 00:20:40,957 بسبب مهنتك، يجب أن نقول؟ 135 00:20:41,041 --> 00:20:43,741 عفوا ماذا تقصد؟ 136 00:20:43,934 --> 00:20:45,554 لا، أعني... 137 00:20:46,034 --> 00:20:49,263 نحن الشرطة نعرف كل شيء يا آنسة. 138 00:20:50,834 --> 00:20:52,730 أنت الرابع. 139 00:20:52,814 --> 00:20:55,220 وكان هناك ثلاثة آخرين ضحايا أمام نفسك 140 00:20:55,304 --> 00:20:56,984 جميع العاهرات. 141 00:21:00,554 --> 00:21:04,370 وماذا حدث ل الناس في السيارة الأخرى؟ 142 00:21:04,454 --> 00:21:05,720 كانوا ثلاثة. 143 00:21:05,804 --> 00:21:07,484 عائلة صينية. 144 00:21:07,694 --> 00:21:11,180 توفي الأب على الفور والأم في غيبوبة. 145 00:21:11,264 --> 00:21:13,280 الناجي الوحيد هو الابن. 146 00:21:13,364 --> 00:21:17,324 عشر سنوات من هو حاليا في ملجأ. 147 00:21:28,184 --> 00:21:30,002 عقاب الله... 148 00:21:31,094 --> 00:21:32,403 سمعتك. 149 00:21:33,134 --> 00:21:34,443 سمعتك. 150 00:21:35,025 --> 00:21:36,705 أين أنت... 151 00:21:38,654 --> 00:21:40,644 اللعنة... اخرج! 152 00:21:40,844 --> 00:21:43,774 - اخرج من منزلي! - لا أستطيع أن أتركك وحدك في هذه الحالة! 153 00:21:43,858 --> 00:21:45,983 سأمضي بمفردي، كما فعلت دائما. 154 00:21:46,067 --> 00:21:47,692 اذهب، اذهب بعيدا! 155 00:21:52,634 --> 00:21:55,120 والدة الإله، سأصلي من أجلك. 156 00:21:55,204 --> 00:21:56,904 صلوا صلوا... 157 00:22:00,025 --> 00:22:05,000 لا فائدة منه، والله لا يملك الوقت لشخص مثلي.. 158 00:22:21,404 --> 00:22:22,495 من هذا؟ 159 00:22:22,684 --> 00:22:24,957 أنا ريتا، المدربة. 160 00:22:25,108 --> 00:22:30,519 لقد تم إرسالي من قبل اتحاد المكفوفين وضعاف البصر. 161 00:22:32,483 --> 00:22:34,108 مرحبا، هل أستطيع؟ 162 00:22:34,244 --> 00:22:35,567 لو سمحت. 163 00:22:36,025 --> 00:22:37,334 من دواعي سروري. 164 00:22:39,764 --> 00:22:44,040 أمسك ذراعي هنا، فوق الكوع سأرشدك. 165 00:22:47,714 --> 00:22:49,794 - هنا؟ - نعم. 166 00:22:50,594 --> 00:22:53,441 - أين يمكننا الجلوس؟ - دعنا نذهب للخارج. 167 00:22:53,525 --> 00:22:54,525 يأتي. 168 00:22:55,664 --> 00:22:59,250 كما قلت لك على الهاتف، يمكنك الاعتماد علي الآن. 169 00:22:59,334 --> 00:23:02,816 لنا التنقل والتوجه اعتاد المدربون على العمل 170 00:23:02,900 --> 00:23:05,945 مع الناس الذين لديهم نفس المشكلة كما تفعل. 171 00:23:06,029 --> 00:23:10,880 معًا، سنبدأ أسلوب حياة للتكيف مع حالتك الجديدة. 172 00:23:10,964 --> 00:23:15,260 سترى هذا إعادة التأهيل سوف تجعلك مستقلة. 173 00:23:15,344 --> 00:23:17,708 وكم من الوقت سوف يستغرق؟ 174 00:23:17,894 --> 00:23:20,167 هذا أمر شخصي تماما. 175 00:23:20,324 --> 00:23:22,160 ذلك يعتمد على التزامك، 176 00:23:22,244 --> 00:23:23,662 على إرادتك. 177 00:23:25,244 --> 00:23:29,066 ديانا قبل الحادث هل كنت منظما؟ 178 00:23:29,150 --> 00:23:30,900 عفوا، ولكن لماذا يهم ذلك؟ 179 00:23:30,984 --> 00:23:33,650 حسنا، الآن عليك أن تفعل ذلك تصبح أكثر تنظيما. 180 00:23:33,734 --> 00:23:35,750 داخل المنزل يمكنك أن تفعل كل شيء، 181 00:23:35,834 --> 00:23:40,100 كل ما تحتاجه هو نقاط مرجعية للتنقل في بيئة ما. 182 00:23:40,184 --> 00:23:43,500 هل يمكن أن تخبرني أين المدخل؟ 183 00:23:45,494 --> 00:23:47,858 جيد، هذه بداية جيدة. 184 00:23:48,524 --> 00:23:52,100 لقد أحضرت لك بعض المساعدات سيكون ذلك لا غنى عنه بالنسبة لك. 185 00:23:52,184 --> 00:23:53,540 على سبيل المثال، هنا. 186 00:23:53,624 --> 00:23:55,700 هذه عصاك البيضاء 187 00:23:55,784 --> 00:24:00,110 مع هذا سوف تتعلم كيفية التحرك داخل وخارج المنزل. 188 00:24:00,194 --> 00:24:04,190 وأحضرت لك أيضًا هاتفًا خلويًا التي لديها إمكانية الوصول للمكفوفين. 189 00:24:04,274 --> 00:24:08,390 بمجرد تفعيلها بصوتك يمكنك ذلك إرسال رسائل نصية أو إجراء مكالمات هاتفية. 190 00:24:08,474 --> 00:24:12,674 وتحريك إصبعك عبر الشاشة سيخبرك بما تلمسه. 191 00:24:12,758 --> 00:24:16,158 إذا اتصل بك شخص ما، فإنه سوف يعلنون عن أسمائهم 192 00:24:16,242 --> 00:24:19,025 حسنا، شكرا لك. 193 00:24:19,624 --> 00:24:22,608 هل تسمع حركة المرور؟ عليك أن تستخدمه كدليل، 194 00:24:22,692 --> 00:24:25,421 لفهم أين عليك المشي. 195 00:24:27,584 --> 00:24:30,402 هذا هو المكان الذي ينتهي فيه الرصيف. 196 00:24:31,424 --> 00:24:33,440 عمل جيد، استخدم حركة المرور. 197 00:24:33,524 --> 00:24:38,290 سوف ترى أن إحساسك سوف يتحسن الاتجاه مع مرور الوقت. 198 00:24:38,374 --> 00:24:39,690 أعطني يدك. 199 00:24:39,774 --> 00:24:41,540 بالأسفل هنا يوجد زر. 200 00:24:41,624 --> 00:24:44,930 إذا ضغطت عليه، بعد بضع ثوان، يتغير من الأحمر إلى الأخضر. 201 00:24:45,014 --> 00:24:48,440 سوف تخبرك الصافرة كيف الكثير من الوقت لديك للعبور. 202 00:24:48,524 --> 00:24:51,150 هلا فعلنا؟ هيا، ادفع. 203 00:24:56,608 --> 00:24:58,517 - هل يمكنني الذهاب؟ - نعم اذهب. 204 00:24:59,984 --> 00:25:01,184 جيد جدًا. 205 00:25:03,704 --> 00:25:07,020 هل يمكنك سماع أن حركة المرور توقفت؟ 206 00:25:07,124 --> 00:25:10,820 استمع للإشارة، انها تسير بشكل أسرع الآن. 207 00:25:10,904 --> 00:25:14,569 ولكن لا تتعجل، أنت يجب أن نكون حذرين على أي حال. 208 00:25:14,864 --> 00:25:15,864 جيد. 209 00:25:24,344 --> 00:25:26,253 ريتا كيف حال السماء؟ 210 00:25:26,504 --> 00:25:30,510 اليوم غائم. يمكننا أخيرا أن نتنفس قليلا. 211 00:25:30,594 --> 00:25:32,412 وماذا ترى؟ 212 00:25:32,984 --> 00:25:36,260 هناك ملتحية رجل يمشي كلبًا. 213 00:25:36,344 --> 00:25:39,311 فتاة تركض مع سماعات الرأس. 214 00:25:39,684 --> 00:25:41,411 سيارة فان بيضاء متوقفة. 215 00:25:41,954 --> 00:25:44,772 - ...ماذا؟ - سيارة فان بيضاء متوقفة. 216 00:25:45,067 --> 00:25:46,747 ومن بالداخل؟ 217 00:25:48,050 --> 00:25:50,027 - رجل، يبدو لي. - رجل ولكن... 218 00:25:50,111 --> 00:25:51,740 لكن هل ترى وجهه؟ 219 00:25:51,824 --> 00:25:55,008 - لا، لا أستطيع أن أرى خلف النافذة. - ولكن، هل تستطيع رؤية الوجه؟ 220 00:25:55,092 --> 00:25:57,920 إنها تغادر بالفعل، ربما كانوا مجرد تحميل شيء ما. 221 00:25:58,004 --> 00:26:01,430 - لا يا ريتا، لنذهب... - ماذا يحدث يا ديانا؟ ما هذا؟ 222 00:26:01,514 --> 00:26:05,790 يمكن أن يكون المهووس، الذي من الحادث. 223 00:26:06,074 --> 00:26:07,340 دعنا نذهب، من فضلك... 224 00:26:07,424 --> 00:26:10,610 عزيزي، لا يمكنك ذلك نعيش هكذا، في رعب. 225 00:26:10,694 --> 00:26:13,330 أنا أعرف بالضبط ما تحتاجه. 226 00:26:17,534 --> 00:26:22,683 قالوا إن اسمها نيريا لي أنها وقائية للغاية. 227 00:26:24,324 --> 00:26:26,688 قفزت على المدرب. 228 00:26:32,624 --> 00:26:36,920 هذا النوع من الدليل سوف عليك دائمًا إبقائه على اليسار. 229 00:26:37,004 --> 00:26:39,650 والمقود على اليمين وبيد ثابتة، 230 00:26:39,734 --> 00:26:41,108 قريبة من الجسم. 231 00:26:41,192 --> 00:26:43,192 - سهل... - مثل ذلك. 232 00:26:44,324 --> 00:26:46,370 سوف تتعرفان على بعضكما البعض، 233 00:26:46,454 --> 00:26:49,310 وسوف تنمو مولعا ببعضكم البعض. 234 00:26:49,394 --> 00:26:52,710 أطعمها بنفسك دائمًا، موافق؟ أنت فقط. 235 00:26:55,034 --> 00:26:58,066 - وعناق لها في كثير من الأحيان. - أحسنت، نيريا. 236 00:26:58,150 --> 00:27:00,786 - جيد. - هيا، عناق لها. 237 00:27:03,404 --> 00:27:05,949 أنت في أيد أمينة، ديانا. 238 00:27:46,650 --> 00:27:47,754 ذقن! 239 00:27:50,025 --> 00:27:51,275 ذقن! 240 00:28:03,374 --> 00:28:06,690 لقد أحضرتها لك، يمكنك الاحتفاظ بها. 241 00:28:09,614 --> 00:28:12,290 أعلم أنك لا تعرفني، أنا... 242 00:28:12,374 --> 00:28:16,730 كنت في السيارة ذلك اصطدمت بك في تلك الليلة 243 00:28:16,814 --> 00:28:19,025 ولكن لم يكن خطأي. 244 00:28:19,784 --> 00:28:23,684 لقد تأثرت أيضًا، صدمتني سيارة و... 245 00:28:24,434 --> 00:28:28,536 في الواقع... لم أعد أستطيع الرؤية، لقد أصبت بالعمى. 246 00:28:31,814 --> 00:28:34,541 هل تفهم لغتي؟ 247 00:28:34,904 --> 00:28:37,520 يفهم، يفهم.. 248 00:28:37,604 --> 00:28:39,860 ولكن لديه مزاج صعب. 249 00:28:39,944 --> 00:28:42,980 فهو لا يتآخى، يرفض الأكل. 250 00:28:43,064 --> 00:28:44,882 فهو يجعلنا نشعر باليأس. 251 00:28:45,044 --> 00:28:48,622 شيء سيء، بعد كل شيء لقد مر... 252 00:28:48,794 --> 00:28:53,930 على أية حال، تم وضعه على قائمة النقل من قبل قاضي الوصاية. 253 00:28:54,014 --> 00:28:55,820 سيتم تكليفه بعائلة... 254 00:28:55,904 --> 00:28:58,280 لا أريد الذهاب إلى هناك! لا أريد الذهاب إلى هناك! 255 00:28:58,364 --> 00:29:00,691 وأنا لا أريد هذا بعد الآن. 256 00:29:00,775 --> 00:29:05,390 - اذهب بعيدا، كل هذا خطأك. - من فضلك، لا تقل ذلك. 257 00:29:05,474 --> 00:29:07,292 ماذا قلت لك؟ 258 00:29:07,664 --> 00:29:09,664 هيا، دعنا نذهب الآن. 259 00:29:13,634 --> 00:29:16,358 دعونا نأمل أن تتحسن الأم. 260 00:29:16,442 --> 00:29:18,715 لذلك ليس عليها... 261 00:29:19,244 --> 00:29:22,760 انظري يا أختي، هذا هنا هي بطاقة عملي. 262 00:29:22,844 --> 00:29:25,358 هذا رقمي وهذا عنواني 263 00:29:25,442 --> 00:29:29,630 وادعولي بأي شيء أبقيني على اطلاع. 264 00:29:29,714 --> 00:29:32,154 - بالتأكيد. - يشكركم. 265 00:29:40,374 --> 00:29:41,465 انها لي! 266 00:29:41,564 --> 00:29:44,019 اللعنة قبالة! لقد رميته بعيدا. 267 00:29:44,354 --> 00:29:46,070 إنها ملكي، أعيديها! 268 00:29:46,154 --> 00:29:47,972 لا مو هاجمك... 269 00:29:48,824 --> 00:29:51,983 (استهزاء) الحاضر هو الأرواح، ضوء، إيفيليون؟ 270 00:29:52,067 --> 00:29:55,175 نعم، إنها لنا! 271 00:29:57,319 --> 00:30:00,254 لا! إنها ملكي، أعدها لي! 272 00:30:07,064 --> 00:30:08,567 كافٍ! قف! 273 00:30:08,900 --> 00:30:13,064 أعدها الآن، وإلا سأحطمها رأسك بعصاي، واضح؟ 274 00:30:13,148 --> 00:30:14,648 يفهم؟ 275 00:30:19,138 --> 00:30:21,244 فتاة جيدة، دعونا نذهب نيريا. 276 00:30:21,328 --> 00:30:23,588 - شكرًا. - وداعا، تشين. 277 00:31:08,368 --> 00:31:11,198 شكرًا. من أنت؟ 278 00:31:11,442 --> 00:31:12,533 إنه أنا... 279 00:31:15,150 --> 00:31:17,514 تشين، كيف وجدتني؟ 280 00:31:19,048 --> 00:31:20,344 بطاقة عملك. 281 00:31:20,428 --> 00:31:22,774 هل سرقتها من الراهبة؟ 282 00:31:22,858 --> 00:31:25,494 لا ترسلني بعيداً أرجوك... 283 00:31:25,733 --> 00:31:28,633 أنت أعمى، يمكنني مساعدتك... 284 00:31:29,308 --> 00:31:32,537 أفضل أن أنتظر أمي معك. 285 00:31:33,748 --> 00:31:35,942 لا تقلق. 286 00:31:46,025 --> 00:31:48,925 ديانا، نيريا تلعق يدي. 287 00:31:57,508 --> 00:32:01,173 نعم، أود أن التحدث إلى المدير. 288 00:32:04,198 --> 00:32:06,425 انظروا الأمر عاجل... 289 00:32:09,868 --> 00:32:14,668 إنه أمر مهم، يتعلق الأمر بـ الطفل الصيني الذي هرب. 290 00:32:15,508 --> 00:32:19,086 عفوا، احصل علي المدير على الفور. 291 00:32:32,733 --> 00:32:34,413 تشين، هل هذا أنت؟ 292 00:32:35,983 --> 00:32:37,515 ذقن؟ 293 00:32:38,368 --> 00:32:40,048 هل كل شيء على ما يرام؟ 294 00:32:43,618 --> 00:32:45,424 - نعم كنت أدعو... - لا! 295 00:32:45,508 --> 00:32:47,923 أغلق الهاتف، وإلا سأقتل نفسي. 296 00:32:48,007 --> 00:32:53,567 لدي سكين في حلقي وإلا سأفعل ذلك، سأقتل نفسي! 297 00:33:00,718 --> 00:33:04,209 هل أردت أن تقتل نفسك بالقلم؟ 298 00:33:04,888 --> 00:33:08,117 أنت تعرف كيف تكذب كذبة جيدة، أليس كذلك؟ 299 00:33:10,108 --> 00:33:12,835 لا أريد العودة إلى هناك. 300 00:33:13,198 --> 00:33:17,038 دمية... لقد أخافتني. 301 00:33:24,118 --> 00:33:26,118 حسناً، تشين، هيا... 302 00:33:26,458 --> 00:33:29,276 الآن دعونا نسترخي ونذهب إلى السرير. 303 00:33:52,618 --> 00:33:53,942 ديانا! 304 00:34:12,798 --> 00:34:14,478 نحتاج المال... 305 00:34:14,908 --> 00:34:18,216 لا بد لي من دفع الإيجار، القيام بالتسوق... 306 00:34:18,300 --> 00:34:21,027 يجب أن أبدأ العمل مرة أخرى. 307 00:34:22,468 --> 00:34:25,483 من يدري إذا كان الآن بأنني أصبحت أعمى.. 308 00:34:25,567 --> 00:34:30,134 - ما العمل الذي تقوم به؟ - بمن تريد الاتصال؟ باردي. 309 00:34:30,218 --> 00:34:33,622 العلاقات العامة, جلسات علم النفس... 310 00:34:34,048 --> 00:34:35,224 أشياء من هذا القبيل. 311 00:34:35,308 --> 00:34:37,672 الاتصال بـ Pardi قيد التقدم. 312 00:34:41,788 --> 00:34:44,884 أليس هذا غريبا بالنسبة لك الآن بعد أن أصبت بالعمى؟ 313 00:34:44,968 --> 00:34:48,244 في واقع الأمر، أنا متحمس لذلك أعلم أنك لا تستطيع رؤيتي. 314 00:34:48,328 --> 00:34:52,953 لأنني فكرت دائما نفسي قبيحة. وحش. 315 00:34:53,428 --> 00:34:56,483 لا أيها الوحش من فعل هذا بي. 316 00:35:08,834 --> 00:35:12,604 خمسمائة، سأغادر لهم على منضدة. 317 00:35:12,688 --> 00:35:14,944 كلهم هناك، صدقني. 318 00:35:15,028 --> 00:35:17,483 أعلم أنك رجل نبيل. 319 00:35:19,098 --> 00:35:21,996 أرى أنك كذلك منظمة، حتى حصلت على كلب. 320 00:35:22,080 --> 00:35:24,353 إنها ملاكي الحارس. 321 00:35:24,988 --> 00:35:26,483 أليس كذلك، نيريا؟ 322 00:35:26,968 --> 00:35:28,386 لقد قمت بعمل جيد. 323 00:35:36,628 --> 00:35:37,628 وداعا... 324 00:35:38,008 --> 00:35:39,688 نراكم قريبا، حسنا؟ 325 00:35:52,358 --> 00:35:56,224 ديانا، لعملك، القيام به هل تعرف ما تحتاجه؟ 326 00:35:56,308 --> 00:35:58,608 - ما العمل؟ - ماذا تفعل... 327 00:35:58,692 --> 00:36:03,056 الجمهور...نفسي... لا أعرف كيف أقول ذلك، 328 00:36:03,688 --> 00:36:06,874 ولكن، عندما كنت مع جدتي في هونغ كونغ، 329 00:36:06,958 --> 00:36:09,140 ابن عمي فعل هذا أيضًا. 330 00:36:09,388 --> 00:36:11,344 وكان لديها الكثير من المال. 331 00:36:11,428 --> 00:36:13,108 وبندقية. 332 00:36:16,378 --> 00:36:19,694 أنت جدا طفل ذكي، تشين. 333 00:36:20,525 --> 00:36:23,580 لكني لا أستطيع أن أرى، كيف سأطلق النار؟ 334 00:37:10,198 --> 00:37:13,298 أرى. شكرًا لك. 335 00:37:15,938 --> 00:37:18,120 ماذا قال الطبيب؟ 336 00:37:18,328 --> 00:37:20,008 كيف حال أمي؟ 337 00:37:20,458 --> 00:37:21,817 أمي هي... 338 00:37:22,468 --> 00:37:24,244 ولم يعطني أي تحديث.. 339 00:37:24,328 --> 00:37:27,732 انها لا تزال تتعافى. علينا أن ننتظر. 340 00:37:28,450 --> 00:37:31,679 من ذاك؟ أنا لا أتوقع أحدا. 341 00:37:40,888 --> 00:37:43,354 مرحباً، المفتش جيما باجاني. 342 00:37:43,438 --> 00:37:47,044 نحن نبحث عن صبي، هو صيني، واسمه تشين. 343 00:37:47,128 --> 00:37:49,384 نعتقد أنه ربما جاء إلى هنا. 344 00:37:49,468 --> 00:37:51,148 دعونا ندخل، من فضلك. 345 00:37:51,628 --> 00:37:56,074 أنا في حالة خاصة، لقد فقدت بصري مؤخراً.. 346 00:37:56,158 --> 00:37:58,384 لكن انظر، إنها مجرد لحظة. 347 00:37:58,468 --> 00:38:02,133 لا يوجد أولاد صينيون هنا، اذهب بعيدا! 348 00:38:02,818 --> 00:38:06,364 أنظر، لقد ذهبت للزيارة هذا الصبي في المؤسسة. 349 00:38:06,448 --> 00:38:08,799 وحصل المخرج مكالمة في منتصف 350 00:38:08,883 --> 00:38:11,224 الليل من امرأة من ذكر الصبي . 351 00:38:11,308 --> 00:38:12,444 لم أكن أنا... 352 00:38:12,528 --> 00:38:16,174 اختطاف قاصر جريمة يؤدي إلى السجن، هل تعلم؟ 353 00:38:16,258 --> 00:38:19,114 نعم، تخيل ما هو السجن يمكن أن يكون لشخص مثلك. 354 00:38:19,198 --> 00:38:22,874 آسف، أنا لا أفهم، هل هذا تخويف؟ 355 00:38:22,958 --> 00:38:24,914 أنا لا أفهم ماذا تريد مني. 356 00:38:24,998 --> 00:38:26,791 إذن، لم تكن أنت من اتصل للتحدث 357 00:38:26,875 --> 00:38:30,566 - مع مدير المعهد؟ - لا! قلت لا. 358 00:38:30,650 --> 00:38:32,068 ذكي! نيريا! 359 00:38:40,275 --> 00:38:41,955 نيريا، تعال هنا! 360 00:38:42,650 --> 00:38:43,942 كن لطيفا! 361 00:38:44,908 --> 00:38:45,908 كن لطيفا. 362 00:38:53,178 --> 00:38:55,108 ماذا كنت تفكر بحق الجحيم؟ 363 00:38:55,192 --> 00:38:58,174 لقد استفدت مني و حالتي، أنتما الأوغاد. 364 00:38:58,258 --> 00:39:00,454 عار عليك، لقد اكتفيت. 365 00:39:00,538 --> 00:39:02,720 انظر، نحن نغادر، حسنًا؟ 366 00:39:02,808 --> 00:39:04,768 ولكن إذا وصلت بأي حال من الأحوال إلى الصبي 367 00:39:04,852 --> 00:39:06,664 أو إذا تذكرت شيئاً 368 00:39:06,748 --> 00:39:08,466 ابحث عني من فضلك. 369 00:39:08,942 --> 00:39:11,909 هنا، خذ هذا. هذا هو رقمي. 370 00:39:12,988 --> 00:39:19,010 ومع ذلك، سأحذرك من أننا سنفعل ذلك سأعود مع مذكرة الليلة. 371 00:39:19,228 --> 00:39:21,144 هل تدرك ما فعلته؟ 372 00:39:21,228 --> 00:39:24,694 - كنت تعلم أنها كانت عمياء، هل أنت مجنون؟ - حسنًا، فهمت، هذا يكفي. 373 00:39:24,778 --> 00:39:28,705 - نعم كالعادة دائماً.. - على الأقل حاولت. 374 00:39:39,942 --> 00:39:42,842 - تشين، أين أنت؟ - أنا هنا. 375 00:39:45,067 --> 00:39:49,504 الشرطية تركتك بطاقتها، هل ستتصل بها مرة أخرى؟ 376 00:39:49,588 --> 00:39:50,788 لا... 377 00:39:51,730 --> 00:39:54,630 انظر يا تشين، لا يمكنك البقاء هنا. 378 00:39:55,018 --> 00:39:57,024 سوف يعودون، هل تفهمين؟ 379 00:39:57,108 --> 00:40:01,714 سوف يرسلونك إلى دار رعاية وسوف أقع في مشكلة خطيرة. 380 00:40:01,798 --> 00:40:04,940 اسمع، هل لديك مكان للإقامة؟ 381 00:40:05,483 --> 00:40:06,792 في منزلي! 382 00:40:06,983 --> 00:40:09,801 - من في منزلك؟ - لا أحد. 383 00:40:10,288 --> 00:40:11,968 لا أحد مثالي. 384 00:40:28,900 --> 00:40:31,483 نحن على وشك الوصول، هيا. 385 00:40:39,344 --> 00:40:41,320 كنت أود أن آتي مع نيريا... 386 00:40:41,404 --> 00:40:45,060 لا تقلق عليها، سنراها مرة أخرى غدا. 387 00:40:45,144 --> 00:40:48,111 كان من الأسهل أن تأتي بدونها. 388 00:40:50,858 --> 00:40:53,942 - نحن هنا. - هنا؟ - نعم. 389 00:40:55,067 --> 00:40:57,249 ليس لديك المفاتيح؟ 390 00:41:04,234 --> 00:41:07,134 - هل هو زجاج؟ - نعم، إنه زجاج. 391 00:42:03,624 --> 00:42:06,079 اللعنة، انها لا تلتقط. 392 00:42:08,844 --> 00:42:10,753 ربما هي خرجت... 393 00:42:11,364 --> 00:42:14,419 - أو أنها تختبئ في الداخل. - الاختباء؟ 394 00:42:18,634 --> 00:42:20,510 كل شيء مظلم في الداخل. 395 00:42:20,594 --> 00:42:24,850 جيري، هذا لا يعني أي شيء، لقد كانت هنا، أليس كذلك؟ 396 00:42:24,934 --> 00:42:27,180 أو ربما كل هذا مشهد. 397 00:42:27,264 --> 00:42:29,264 إذن، ماذا يجب أن نفعل؟ 398 00:42:33,194 --> 00:42:34,874 سأتصل بألاردي. 399 00:42:43,394 --> 00:42:45,074 أليردي، هذا أنا. 400 00:42:46,194 --> 00:42:51,120 نحن في مكان الفتاة مع جيري، لكنها ليست هناك. 401 00:42:51,204 --> 00:42:52,884 ماذا يجب أن نفعل؟ 402 00:42:57,158 --> 00:42:58,500 باجاني... 403 00:42:59,684 --> 00:43:01,067 إنها شاحنة بيضاء. 404 00:43:01,151 --> 00:43:06,233 - نعم نعم سأبقى هنا.. - إنه الشخص الذي نبحث عنه! 405 00:43:06,317 --> 00:43:07,317 جيري! 406 00:43:19,654 --> 00:43:20,854 لا... 407 00:44:10,524 --> 00:44:12,920 رأى هذا الرجل شاحنة الهروب. 408 00:44:13,004 --> 00:44:14,691 هل رأيت النموذج الذي كان عليه؟ 409 00:44:14,775 --> 00:44:17,502 لم أكن أعرف، كان أبيض. 410 00:44:18,434 --> 00:44:22,800 - ولم ترى أي شيء آخر؟ - لا، أنا آسف. 411 00:44:22,884 --> 00:44:24,884 شكرا لك، يمكنك الذهاب. 412 00:44:27,900 --> 00:44:29,067 والآن؟ 413 00:44:29,964 --> 00:44:33,542 أين الفتاة و يذهب الصبي الصيني؟ 414 00:44:33,834 --> 00:44:36,289 دعونا نتحقق من منزل الصبي. 415 00:44:42,944 --> 00:44:46,050 ديانا، الشرطة هنا، نحن بحاجة للهروب. 416 00:44:46,134 --> 00:44:48,589 بسرعة، هيا، دعونا نذهب. 417 00:44:51,983 --> 00:44:53,663 هيا، هيا! 418 00:44:53,817 --> 00:44:56,453 نعم، لكن لا تركض بهذه السرعة! 419 00:44:58,650 --> 00:45:00,817 خارج! اخرج من هنا! 420 00:45:01,192 --> 00:45:02,608 خارج! 421 00:45:03,192 --> 00:45:04,192 خارج! 422 00:45:09,442 --> 00:45:12,399 الذقن، النظارات، أين هم؟ 423 00:45:12,483 --> 00:45:15,301 - لا أراهم.. - هيا. 424 00:45:17,775 --> 00:45:20,817 - أين نحن؟ - لا أعرف... 425 00:45:23,392 --> 00:45:25,059 هل أنت بخير؟ 426 00:45:33,858 --> 00:45:35,774 هناك مخرج، نحن آمنون! 427 00:45:35,858 --> 00:45:38,614 الحمد لله يا تشين! عجل. 428 00:46:01,983 --> 00:46:03,283 المحطة الطرفية. 429 00:46:21,650 --> 00:46:24,468 - أين نحن؟ - لا أعلم. 430 00:46:24,624 --> 00:46:27,442 انتظر... هناك بائع متجول. 431 00:46:27,894 --> 00:46:29,894 - أين هي؟ - هناك. 432 00:46:30,114 --> 00:46:32,719 - هيا، سأشتري زوجًا جديدًا. - نعم. 433 00:46:32,803 --> 00:46:34,439 دعونا نسرع. 434 00:46:37,957 --> 00:46:41,099 - أين هو، بعيدا؟ - إنه قريب. 435 00:46:42,834 --> 00:46:44,514 لقد وصلنا. 436 00:46:45,483 --> 00:46:47,224 - هنا؟ - نعم. 437 00:46:48,434 --> 00:46:51,480 هل يمكنك الحصول على زوج جميل، النظارات السوداء بالنسبة لي؟ 438 00:46:51,564 --> 00:46:52,764 بالتأكيد. 439 00:46:54,714 --> 00:46:55,914 هؤلاء. 440 00:47:05,284 --> 00:47:07,694 - كيف تبدو؟ - جيد. 441 00:47:08,442 --> 00:47:10,399 نعم. وبعد ذلك، سوف نشتريهم. 442 00:47:10,483 --> 00:47:12,233 انها 25 يورو. 443 00:47:14,025 --> 00:47:16,480 - هيا تشين. - دعنا نذهب. 444 00:47:19,394 --> 00:47:22,649 - الهاتف يعمل. - من تتصل؟ 445 00:47:22,733 --> 00:47:26,486 قل اسم الشخص الذي تريد الاتصال به. 446 00:47:37,874 --> 00:47:39,499 سيدتي هل فهمت بشكل صحيح؟ 447 00:47:39,583 --> 00:47:42,333 بعد مزرعة كاساليندا، كيلومترين على اليمين؟ 448 00:47:42,417 --> 00:47:45,364 نعم هذا صحيح. شكرًا. 449 00:47:47,894 --> 00:47:50,771 هيا، تشين. لقد وصلنا. 450 00:48:09,084 --> 00:48:10,640 - مساء الخير. - مساء. 451 00:48:10,724 --> 00:48:13,150 يا! مرحباً. 452 00:48:13,525 --> 00:48:14,616 هنا أنا. 453 00:48:14,754 --> 00:48:16,858 - مرحبًا. - خذ ذراعي. 454 00:48:18,683 --> 00:48:20,182 - مرحبا تشين! - مرحبًا. 455 00:48:20,266 --> 00:48:22,175 - كيف حالك؟ - جيد. 456 00:48:24,084 --> 00:48:26,040 شكرا ريتا، أنت صديقة جيدة. 457 00:48:26,124 --> 00:48:28,410 كنت أعرف أنه يمكنني الاعتماد عليك. 458 00:48:28,494 --> 00:48:30,480 - شكرا لك... - ولكن أين الكلب؟ 459 00:48:30,564 --> 00:48:33,154 بقي الكلب في المنزل. 460 00:48:33,864 --> 00:48:37,027 - إذن، أنت لا تعرف شيئا. - لا... 461 00:48:37,111 --> 00:48:38,850 لماذا؟ ماذا حدث؟ 462 00:48:38,934 --> 00:48:40,410 لا، لا شيء. لا تقلق. 463 00:48:40,494 --> 00:48:43,898 دعنا نذهب إلى المنزل، هيا، إنه هنا. 464 00:48:44,654 --> 00:48:46,890 هل تعلم أنني نشأت هنا؟ 465 00:48:46,974 --> 00:48:49,483 عشت مع والدي وحدي. 466 00:48:49,567 --> 00:48:52,740 تشين، دعنا نذهب إلى النوم، خذ قسطا من الراحة. 467 00:48:52,824 --> 00:48:55,279 سأعد لك بعض الحليب. 468 00:48:59,983 --> 00:49:02,619 - أتمنى لك أحلامًا سعيدة، حسنًا؟ - نعم. 469 00:49:03,414 --> 00:49:04,414 الوداع. 470 00:49:05,344 --> 00:49:07,858 - ماذا كنت تقول لي؟ - لا شئ. 471 00:49:07,942 --> 00:49:11,258 تعال، أمسك ذراعي، دعنا نذهب إلى هناك. 472 00:49:16,524 --> 00:49:18,299 لم أستطع التحدث من قبل. 473 00:49:18,383 --> 00:49:19,958 لم أكن أريد تخويف الصبي. 474 00:49:20,042 --> 00:49:21,469 هيا تحدث. 475 00:49:21,804 --> 00:49:24,484 قبل ساعات قليلة، في روما، 476 00:49:25,234 --> 00:49:27,598 قتلوا اثنين من رجال الشرطة 477 00:49:28,067 --> 00:49:29,940 أمام منزلك. 478 00:49:30,024 --> 00:49:33,024 - أمام منزلي؟ - نعم. لقد فعل ذلك. 479 00:49:33,108 --> 00:49:34,858 وشاهده شهود. 480 00:49:35,154 --> 00:49:38,850 لقد رأوا سيارة فان بيضاء بعيدًا، قالوا ذلك في الأخبار. 481 00:49:38,934 --> 00:49:41,850 ديانا، عليك أن تتصلي الشرطة. مفهوم؟ 482 00:49:41,934 --> 00:49:44,760 فقط الشرطة يمكنها حمايتك. 483 00:49:44,844 --> 00:49:46,560 يجب عليك أن تفعل ذلك من أجل الطفل 484 00:49:46,644 --> 00:49:48,917 خاصة بالنسبة للطفل! 485 00:49:49,134 --> 00:49:52,024 - لا أشعر بذلك. - ولم لا؟ 486 00:49:52,108 --> 00:49:53,199 لأن... 487 00:49:53,874 --> 00:49:56,670 لو سلمته للشرطة.. 488 00:49:56,754 --> 00:50:01,350 سوف يضعونه في التبني، أو ما هو أسوأ من ذلك، في دار الحضانة. 489 00:50:01,434 --> 00:50:05,024 لا أستطيع أن أفعل هذا له بعد ما حدث. 490 00:50:05,108 --> 00:50:07,800 لقد كان خطأي، هل تفهم؟ لا أستطيع... 491 00:50:07,884 --> 00:50:10,560 ديانا، يجب عليك، خصيصا بسبب ما حدث. 492 00:50:10,644 --> 00:50:12,816 أنت تعرضه للخطر. 493 00:50:12,900 --> 00:50:13,900 ديانا! 494 00:50:14,258 --> 00:50:16,440 اتصل بالشرطة من فضلك. 495 00:50:16,698 --> 00:50:18,284 - لم يكن خطأك. - نعم. 496 00:50:18,368 --> 00:50:20,550 لا! لقد كان هذا المجنون! 497 00:50:50,488 --> 00:50:54,738 هل هذا أنت؟ هل...المفتش باجاني. 498 00:50:55,538 --> 00:50:59,444 <ط> أنا زميل ولكن يمكنك ذلك أخبرني. أنا أستمع إليك... 499 00:50:59,528 --> 00:51:03,106 أنا تشين، الطفل كنت تبحث عنه. 500 00:51:03,338 --> 00:51:06,489 أنا مع ديانا، الفتاة العمياء. 501 00:51:07,328 --> 00:51:09,254 وأين أنت بالضبط؟ 502 00:51:09,338 --> 00:51:13,428 في فورميلو، منزل صغير بعد كاساليندا. 503 00:51:13,528 --> 00:51:15,214 كيلومترين إلى اليمين. 504 00:51:15,298 --> 00:51:17,388 تعال، من فضلك، تعال. 505 00:51:17,678 --> 00:51:20,474 هل الفتاة معك هل تعلم أنك تتصل؟ 506 00:51:20,558 --> 00:51:21,558 لا... 507 00:51:23,588 --> 00:51:25,668 <ط> جيد. لا تخبرها. 508 00:51:26,628 --> 00:51:29,183 سوف نأتي أنا وباجاني على الفور ليقلك. 509 00:51:29,267 --> 00:51:31,038 - حسنا. - لا تتحرك. 510 00:51:57,940 --> 00:51:59,667 لقد ولدت من جديد. 511 00:52:01,748 --> 00:52:02,748 تولد من جديد... 512 00:52:03,548 --> 00:52:06,798 حسنًا؟ هيا، سأساعدك. 513 00:52:08,918 --> 00:52:11,009 هل فكرت في ذلك؟ 514 00:52:11,108 --> 00:52:14,163 - هل تتصل بالشرطة؟ - نعم. 515 00:52:16,348 --> 00:52:18,858 ولكن أريد أن أتحدث إلى الذقن أولاً، هل تفهمين؟ 516 00:52:18,942 --> 00:52:22,108 لا أريد أن أفعل هذا وراء ظهره. 517 00:52:22,192 --> 00:52:24,954 سترى، سوف يفهم. 518 00:52:25,038 --> 00:52:27,402 لا أعرف إذا كان سيفعل... 519 00:52:31,538 --> 00:52:32,817 مرحبا؟ 520 00:52:34,448 --> 00:52:36,275 من هذا؟ 521 00:52:37,148 --> 00:52:39,512 لكن متى حدث هذا؟ 522 00:52:40,028 --> 00:52:43,184 حسنا، نعم، نعم. سأكون هناك، خمس دقائق. 523 00:52:43,268 --> 00:52:45,794 - من كان؟ - رجل أعمل لديه. 524 00:52:45,878 --> 00:52:48,733 إنه يعيش في مكان قريب، سقط وأصيب، وهو وحده. 525 00:52:48,817 --> 00:52:51,294 يجب أن أذهب لمساعدته سأعود حالا، حسنا؟ 526 00:52:51,378 --> 00:52:53,058 هنا قصب الخاص بك. 527 00:52:53,678 --> 00:52:55,444 - هل ستعود؟ - نعم! 528 00:52:55,528 --> 00:52:57,437 سأعود حالا 529 00:54:12,678 --> 00:54:14,678 - مرحبًا؟ - انه قادم! 530 00:54:14,908 --> 00:54:17,442 - اهرب! - يا إلهي، تشين! 531 00:54:17,525 --> 00:54:19,252 أنا هنا، أنا هنا! 532 00:54:19,338 --> 00:54:23,191 تشين، أسرع، خذ سترتك، علينا الهروب! 533 00:54:23,275 --> 00:54:24,567 الأحذية! 534 00:54:26,608 --> 00:54:27,608 أسرع! 535 00:54:57,548 --> 00:54:59,548 انتظر يا تشين! انتظر... 536 00:55:01,478 --> 00:55:04,454 - ماذا ترى هناك؟ - الشارع. 537 00:55:04,538 --> 00:55:08,216 - هناك؟ ماذا هناك؟ - الغابة، يمكننا أن نذهب إلى هناك. 538 00:55:08,300 --> 00:55:09,700 دعنا نذهب! 539 00:55:10,688 --> 00:55:12,524 ولكن كيف سنفعل ذلك؟ 540 00:55:12,608 --> 00:55:16,186 - هناك طريق! - في الغابة؟ - نعم. 541 00:55:38,650 --> 00:55:41,275 يساعد! يساعد! 542 00:55:41,883 --> 00:55:42,883 يساعد! 543 00:55:43,983 --> 00:55:45,317 يساعد! 544 00:55:45,900 --> 00:55:46,900 يساعد. 545 00:56:17,798 --> 00:56:19,574 هل سمعت ذلك أيضا؟ 546 00:56:19,658 --> 00:56:21,858 - نعم، على عجل! - انتظر! 547 00:56:22,298 --> 00:56:23,298 انتظر... 548 00:56:23,678 --> 00:56:25,524 - ما هذا؟ - الهاتف المحمول. 549 00:56:25,608 --> 00:56:28,338 اللعنة...الهاتف المحمول. 550 00:56:29,228 --> 00:56:32,672 - لقد تركته في المنزل. - لا يهم. 551 00:56:32,756 --> 00:56:36,274 - لقد نسيت ذلك في المنزل. - لا بأس، دعنا نذهب! 552 00:56:36,358 --> 00:56:37,994 انتظر من فضلك... 553 00:56:38,683 --> 00:56:40,774 دعونا نلتقط أنفاسنا. 554 00:56:42,483 --> 00:56:45,525 انتظر... من فضلك. 555 00:56:46,450 --> 00:56:49,018 ديانا...اصمتي... 556 00:56:50,917 --> 00:56:52,217 لماذا؟ 557 00:56:55,658 --> 00:56:57,338 هناك جثة. 558 00:56:57,968 --> 00:56:59,168 الذقن... 559 00:57:00,698 --> 00:57:01,898 الذقن! 560 00:57:02,888 --> 00:57:04,649 تشين، ماذا يحدث؟ 561 00:57:04,733 --> 00:57:06,150 إنها ريتا! 562 00:57:06,418 --> 00:57:08,904 - أين هي؟! - على الأرض، وهي لا تتحرك! 563 00:57:08,988 --> 00:57:10,192 ماذا؟! 564 00:57:12,233 --> 00:57:14,506 تشين، تعال ساعدني، تشين! 565 00:57:15,383 --> 00:57:16,910 أين أنت؟ 566 00:57:25,942 --> 00:57:26,942 ريتا! 567 00:57:34,928 --> 00:57:36,228 ريتا... 568 00:57:38,867 --> 00:57:40,167 ريتا... 569 00:58:00,608 --> 00:58:02,918 أمي، أريد أمي! 570 00:58:06,433 --> 00:58:07,833 الذقن... 571 00:58:10,025 --> 00:58:12,514 تعال، يجب أن أقول لك شيئاً.. 572 00:58:12,598 --> 00:58:13,800 ماذا؟ 573 00:58:17,288 --> 00:58:19,106 تشين أمك.. 574 00:58:21,128 --> 00:58:23,128 والدتك ماتت... 575 00:58:25,238 --> 00:58:26,238 لا. 576 00:58:27,008 --> 00:58:29,553 هذا ليس صحيحا، بل هو كذب! 577 00:58:29,708 --> 00:58:32,778 أنا لا أصدق ذلك، أنت لئيم. 578 00:58:33,908 --> 00:58:35,638 أمي لم تمت. 579 00:58:36,068 --> 00:58:40,064 تشين، أخبرني الطبيب، عندما اتصلت بالمستشفى. 580 00:58:40,148 --> 00:58:44,861 أنا آسف، كان يجب أن أفعل ذلك قلت لك سابقا أنا آسف.. 581 00:58:45,578 --> 00:58:46,669 ومع ذلك... 582 00:58:48,118 --> 00:58:50,804 عليك أن تفكر في هذا... 583 00:58:50,888 --> 00:58:52,754 مثل حلم سيء، هل تفهمين؟ 584 00:58:52,838 --> 00:58:57,434 أنه عندما تستيقظ، أنت فهم أنه ليس حقيقيا.. 585 00:58:57,518 --> 00:58:59,700 بأنه غير موجود... 586 00:59:00,428 --> 00:59:01,900 تعال هنا. 587 00:59:05,498 --> 00:59:08,134 اهدأ. أنا هنا معك. 588 00:59:54,608 --> 00:59:55,983 أرى الماء! 589 00:59:59,275 --> 01:00:02,853 دعنا نذهب، هيا. لذلك فهو يفقد آثارنا. 590 01:00:06,525 --> 01:00:09,754 ديانا، هناك عشب طويل هناك. 591 01:00:10,275 --> 01:00:13,330 هل هو كثير؟ أعني هل هي كثيفة؟ 592 01:00:13,483 --> 01:00:17,498 - نعم. - ثم دعونا نذهب إلى هناك، دعونا نختبئ. 593 01:00:46,692 --> 01:00:49,147 - هناك شيء! - ماذا؟ 594 01:00:50,358 --> 01:00:51,716 ما هذا؟! 595 01:00:51,800 --> 01:00:53,280 انها ثعبان! 596 01:00:53,442 --> 01:00:55,897 الثعابين! الثعابين في الماء! 597 01:00:56,483 --> 01:00:59,383 ذراعي! ذراعي! إنه وكر الثعبان! 598 01:01:00,358 --> 01:01:02,108 لقد عضوني أيضًا! 599 01:01:05,775 --> 01:01:06,775 حصلت عليه! 600 01:01:25,733 --> 01:01:26,733 ديانا! 601 01:02:16,067 --> 01:02:20,358 دعنا نخرج من هنا! دعونا نركض! علينا أن نختبئ. 602 01:02:21,067 --> 01:02:23,794 - أرشدني... أرشدني. - يأتي! 603 01:02:24,428 --> 01:02:25,628 يأتي! 604 01:02:28,798 --> 01:02:30,108 أرى ضوءا. 605 01:02:30,192 --> 01:02:32,919 - إنها سيارة. - هناك طريق! 606 01:02:34,400 --> 01:02:37,524 - تشين، دعونا نذهب إلى هناك. - دعنا نذهب 607 01:02:37,608 --> 01:02:41,692 - إذا رأيت شاحنة بيضاء، أخبرني. - حسنًا، نعم. 608 01:02:49,718 --> 01:02:51,775 أسمع ضجيجا، تشين. 609 01:02:55,233 --> 01:02:56,983 المصابيح الأمامية...إنها سيارة! 610 01:02:57,067 --> 01:02:59,567 - هل هي شاحنة بيضاء؟ - لا! 611 01:02:59,858 --> 01:03:02,222 - ما هو اللون؟ - مظلم. 612 01:03:03,858 --> 01:03:04,858 قف! 613 01:03:05,317 --> 01:03:06,692 قف! قف! 614 01:03:11,748 --> 01:03:14,191 هل أنت مجنون؟! كنا على وشك دهسك. 615 01:03:14,275 --> 01:03:16,943 الرجاء مساعدتنا، أنا أعمى. 616 01:03:18,098 --> 01:03:20,734 وهناك مجنون هنا... 617 01:03:20,948 --> 01:03:22,649 إنه يطاردنا... 618 01:03:22,733 --> 01:03:25,483 - أين؟ ماذا حدث؟ - نحن نهرب. 619 01:03:25,567 --> 01:03:28,748 - ساعدنا من فضلك. - أنت كل الرطب. 620 01:03:28,788 --> 01:03:30,879 لدي بطانيات في الداخل. 621 01:03:36,288 --> 01:03:38,444 يمكننا أن نأخذك إلى القرية. 622 01:03:38,528 --> 01:03:39,844 لا تخافوا. 623 01:03:39,928 --> 01:03:42,434 - شكرا لك... - دعنا نذهب إلى الكارابينيري. 624 01:03:42,518 --> 01:03:44,634 في السيارة عندي ترمس مع القهوة. 625 01:03:44,718 --> 01:03:48,633 - الجو حار، هل تريد بعضا منه؟ - نعم، شكرا لك. 626 01:04:22,483 --> 01:04:26,323 هناك الشاحنة البيضاء! هناك الشاحنة البيضاء! 627 01:04:31,658 --> 01:04:34,316 هناك بندقية على الأرض... 628 01:04:34,400 --> 01:04:35,927 أعطها لي. 629 01:04:45,775 --> 01:04:48,400 هنا، هنا، مثل هذا. 630 01:04:53,108 --> 01:04:55,067 احصل عليه بشكل صحيح. هنا؟ 631 01:04:55,688 --> 01:05:00,226 ماذا تريد بحق الجحيم؟ ماذا تريد مني؟! 632 01:05:00,728 --> 01:05:03,191 - هل حصلت عليه؟ - لا! أنت لم تحصل عليه. 633 01:05:03,275 --> 01:05:05,093 أين؟ الهدف الصحيح. 634 01:05:08,048 --> 01:05:10,649 - هل حصلت عليه؟ - لا! أنت لم تحصل عليه. 635 01:05:10,733 --> 01:05:12,983 تبا لك... تبا لك! 636 01:06:03,398 --> 01:06:05,314 هل تسمع النهر؟ 637 01:06:05,398 --> 01:06:08,298 سأرى إلى أين يقودنا. 638 01:06:39,483 --> 01:06:40,883 ذقن؟ 639 01:06:43,838 --> 01:06:44,838 ذقن. 640 01:06:47,408 --> 01:06:49,088 تشين، أجبني. 641 01:06:51,628 --> 01:06:53,028 ذقن. 642 01:06:54,668 --> 01:06:56,486 تشين، أين أنت؟ 643 01:07:13,317 --> 01:07:15,226 تشين، أين أنت؟! 644 01:07:25,175 --> 01:07:26,702 أين أنت؟ 645 01:09:32,342 --> 01:09:33,342 يساعد! 646 01:09:35,417 --> 01:09:38,317 يساعد! يساعد! 647 01:09:59,192 --> 01:10:00,883 هل هناك أحد؟ 648 01:10:15,775 --> 01:10:17,775 ذقن؟ 649 01:10:33,500 --> 01:10:35,180 هل هناك أحد؟ 650 01:10:42,725 --> 01:10:44,452 هل يوجد أحد هنا؟! 651 01:11:42,400 --> 01:11:44,673 من هذا؟ من هناك؟! 652 01:11:45,567 --> 01:11:48,112 - من هناك؟! - إنها الذقن. 653 01:11:50,328 --> 01:11:51,728 الذقن... 654 01:11:51,978 --> 01:11:53,442 نعم، هذا أنا. 655 01:11:53,775 --> 01:11:57,179 ديانا! كنت خائفا لم أتمكن من العثور عليك. 656 01:11:57,438 --> 01:11:59,244 أين كنت؟! 657 01:11:59,328 --> 01:12:04,014 - أين كنت؟ - لقد سقطت، أبحث عن النهر. 658 01:12:04,098 --> 01:12:05,516 هل تأذيت؟ 659 01:12:06,138 --> 01:12:07,692 قليلا. 660 01:12:13,768 --> 01:12:16,008 الذقن... أين نحن؟ 661 01:12:18,408 --> 01:12:22,597 هناك بعض الآلات الغريبة. لا أعرف... 662 01:12:27,317 --> 01:12:29,317 تشين، ماذا ترى؟ 663 01:12:31,608 --> 01:12:35,012 هناك شيء مكتوب على الحائط. 664 01:12:36,258 --> 01:12:40,709 - ''نظام السد.'' - يجب أن يكون منزل الوصي. 665 01:12:41,948 --> 01:12:44,940 - أسمع خطى. - أسمعهم أيضا. 666 01:12:45,024 --> 01:12:46,751 هل هو ولي الأمر؟ 667 01:12:47,488 --> 01:12:50,543 لماذا تقول ذلك؟ هل تراه؟ 668 01:12:51,088 --> 01:12:52,997 لماذا لا يتحدث؟ 669 01:12:53,768 --> 01:12:55,233 لماذا لا يتكلم؟! 670 01:12:55,317 --> 01:12:56,953 لا أعرف... 671 01:12:57,100 --> 01:12:59,200 أعرف هذه الرائحة... 672 01:12:59,248 --> 01:13:00,928 أنا أعرفه. 673 01:13:01,818 --> 01:13:04,024 أنت ماتيو، مربي الكلاب! 674 01:13:04,108 --> 01:13:06,525 يهرب! اهرب يا تشين! 675 01:13:07,548 --> 01:13:09,858 أحسنت يا ديانا، إنه كذلك أنا، الذي ينتن. 676 01:13:09,942 --> 01:13:11,669 اتركني. اتركني! 677 01:13:12,525 --> 01:13:14,692 اتركني! يبتعد. 678 01:13:15,108 --> 01:13:16,525 يساعد. 679 01:13:16,983 --> 01:13:17,983 يساعد. 680 01:13:19,983 --> 01:13:23,775 أنت مجنون! مختل عقليا, أنت مجنون! 681 01:13:24,498 --> 01:13:26,691 ماذا تريد مني ماذا تريد؟ 682 01:13:26,775 --> 01:13:28,467 دع الصبي يذهب! 683 01:13:28,900 --> 01:13:34,233 - خايف ماذا يريد منا؟ - تشين، أنا آسف، هذا خطأي... 684 01:13:34,317 --> 01:13:36,953 إنه خطأي، تشين، آسف... 685 01:13:39,483 --> 01:13:41,025 آسف يا تشين... 686 01:14:06,348 --> 01:14:08,598 حسنا؟ كيف كانت الرحلة؟ 687 01:14:10,878 --> 01:14:12,884 أنتم بعيدون عن الحضارة. 688 01:14:12,968 --> 01:14:15,786 ليس هناك فائدة من الصراخ... 689 01:14:19,150 --> 01:14:21,150 ماذا فعلت لك؟! 690 01:14:21,483 --> 01:14:23,483 ماذا فعلت لك؟! 691 01:14:24,400 --> 01:14:26,309 ماذا فعلت لك؟ 692 01:14:32,067 --> 01:14:33,594 الكلبة اللعينة. 693 01:14:34,788 --> 01:14:36,744 لقد أردت إذلالني في ذلك اليوم. 694 01:14:36,828 --> 01:14:39,399 أنا نتن ، هاه؟ الآن سوف تأخذ الحمام! 695 01:14:39,483 --> 01:14:41,650 مجنون! أنت مجنون! 696 01:14:43,068 --> 01:14:44,704 لا تقل ذلك. 697 01:14:45,288 --> 01:14:46,398 عاهرة! 698 01:14:47,108 --> 01:14:48,108 يساعد! 699 01:14:48,983 --> 01:14:51,275 ساعدونا! 700 01:15:05,150 --> 01:15:06,342 اتركني! 701 01:15:21,775 --> 01:15:22,775 ساعدونا! 702 01:15:26,025 --> 01:15:27,705 كافٍ! ساعدونا! 703 01:15:44,025 --> 01:15:45,608 إنها نيريا! 704 01:15:48,533 --> 01:15:51,433 - الذقن، حقا؟ - نعم، إنها نيريا! 705 01:15:51,775 --> 01:15:53,455 <ط> البقاء! نيريا، ابق. 706 01:15:54,348 --> 01:15:56,064 لقد حصلت عليها من منزلك. 707 01:15:56,148 --> 01:15:58,366 هذه الكلاب المدربة تستحق الكثير من المال. 708 01:15:58,450 --> 01:15:59,830 نيريا! تعال الى هنا! 709 01:15:59,983 --> 01:16:02,275 ابق! كلب جيد. 710 01:16:03,168 --> 01:16:04,848 انظر كيف تعمل الكلاب؟ 711 01:16:04,938 --> 01:16:06,604 سوف تفعل الشيء نفسه، الآن. 712 01:16:06,688 --> 01:16:08,779 وبعد ذلك سأقتلك. 713 01:16:10,368 --> 01:16:11,692 نيريا! 714 01:16:13,548 --> 01:16:15,649 - جيد... - نيريا، الهجوم! 715 01:16:15,733 --> 01:16:17,025 اسكت! 716 01:16:17,508 --> 01:16:19,872 - أنت عاهرة! - تمزيقه! 717 01:16:20,317 --> 01:16:23,358 - اجلس! - هجوم نيريا! 718 01:16:23,692 --> 01:16:25,525 اقتله! اقتله! 719 01:16:26,067 --> 01:16:27,794 الآن، نيريا! هجوم! 720 01:16:28,098 --> 01:16:29,098 هجوم! 721 01:16:51,192 --> 01:16:52,919 لا تنظر يا تشين... 722 01:16:53,192 --> 01:16:54,610 إنه أمر فظيع... 723 01:16:54,775 --> 01:16:56,502 إنها تنقذنا... 724 01:18:01,218 --> 01:18:02,527 نحن آمنون. 725 01:18:20,098 --> 01:18:21,398 توقف هنا. 726 01:18:21,508 --> 01:18:23,690 هل يمكنك فتحه، من فضلك؟ 727 01:18:30,078 --> 01:18:32,533 يا له من مجرم مثير للاشمئزاز. 728 01:18:33,452 --> 01:18:35,907 لكن ممزقة هكذا... 729 01:18:36,258 --> 01:18:38,258 يا له من موت رهيب. 730 01:18:43,998 --> 01:18:45,307 قم بتغطيته. 731 01:19:38,038 --> 01:19:41,267 ابن عمي هنا. فتاة العلاقات. 732 01:19:41,418 --> 01:19:43,704 العلاقات العامة، عالم النفس. 733 01:19:43,788 --> 01:19:46,243 نعم، الذي يحمل السلاح. 734 01:19:48,888 --> 01:19:51,343 ثم، أنت في أيد أمينة. 735 01:19:59,208 --> 01:20:02,518 - هذه ديانا. - مرحبًا. 736 01:20:07,768 --> 01:20:08,868 شكرًا. 737 01:20:12,318 --> 01:20:15,558 لقد تم مسح أوراق الحضانة، لذلك... 738 01:20:16,968 --> 01:20:19,513 - أتمنى لك رحلة سعيدة. - شكرًا. 739 01:20:20,148 --> 01:20:21,448 وداعا نيريا. 740 01:20:23,442 --> 01:20:24,650 وداعا ديانا. 741 01:20:28,248 --> 01:20:29,775 سأشتاق إلك. 742 01:20:41,108 --> 01:20:42,308 وداعا ديانا! 743 01:20:42,608 --> 01:20:44,884 وداعا، تشين، قل مرحبا إلى هونغ كونغ بالنسبة لي. 744 01:20:44,968 --> 01:20:47,514 سأنتظرك، تعال لرؤيتي. 745 01:20:47,598 --> 01:20:48,817 أعدك. 746 01:20:54,378 --> 01:20:57,744 يمكننا أن نقدم لك أ ارفعي إذا أردت يا ديانا. 747 01:20:57,828 --> 01:20:59,754 - ًلا شكرا. - هل أنت متأكد؟ 748 01:20:59,838 --> 01:21:01,474 نعم شكرا لك. 749 01:21:01,728 --> 01:21:04,483 - أراك بالجوار. - الوداع. 750 01:21:22,458 --> 01:21:26,623 نيريا، أنت الصديق الوحيد الذي بقي لي.